"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-12 17:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-25 17:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 19:41+0100\n"
"Last-Translator: Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>\n"
"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n"
"Language: French\n"
#: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
msgid "Use hardware switch to turn off"
-msgstr "Utiliser l'interrupteur matériel pour éteindre"
+msgstr "Utiliser l'interrupteur matériel pour en sortir"
#: ../js/ui/status/network.js:1173
msgid "Select Network"